terça-feira, novembro 06, 2007

Remember, remember the fifth of November

Enquanto esperava a Barbara voltar do trabalho, olho pela a janela a noite ficar mais clara com os fogos de artifício. Ontem foi a noite de Guy Fawkes.

Quem leu ou viu "V de Vingança" sabe mais ou menos a história. No dia 5 de Novembro, os ingleses comemoram a tentativa frustrada de Guy Fawkes de explodir o Parlamento de Westminster em 1605. Fawkes, um soldado inglês católico, tinha como objetivo assassinar o rei protestante Jaime I da Inglaterra e todos os membros do parlamento durante uma sessão. Chamada de "Conspiração da pólvora" (Gunpowder Plot), seu objetivo era de derrubar a monarquia protestante e iniciar um levante católico que tomaria o poder. Perito em explosivos, Fawkes era o responsável por tomar conta dos 36 barris de pólvora que estavam debaixo do Parlamento. Pego com a boca na botija, a conspiração foi desarmada e após o seu interrogatório e tortura, Guy Fawkes foi executado na forca por traição e tentativa de assassinato. Outros participantes da conspiração acabaram tendo o mesmo destino. Sua captura é celebrada até os dias atuais no dia 5 de novembro, na "Noite das Fogueiras" (Bonfire Night). Ainda nos dias de hoje o rei ou rainha vai até o parlamento apenas uma vez ao ano para uma sessão especial, sendo mantida a tradição de se revistar os subterrâneos do prédio antes desta sessão.

A idéia inicial da comemoração era de ensinar os jovens ingleses a serem vigilantes para defender o reino. Lembrar de que o perigo é constante e pode vir até mesmo de dentro do país, especialmente daqueles traidores católicos. A molecada, óbvio, não queria saber de nada disso. O negócio era fazer fogueiras e soltar fogos de artifício.

É como se fosse uma mistura de São João com Reveillon. Fogueiras acesas para queimar bonecos que representam Fawkes (o Judas local), crianças soltando fogos e em vários locais da cidade a prefeitura ou as administrações locais fazem uma grande noite de fogos de artifício. Como a temperatura a noite está beirando os 6-8 graus, preferi ficar na janela e acompanhar a festa aqui mesmo em casa.

Para finalizar, uma rima tradicional foi criada em alusão à Conspiração da Pólvora:

"Remember, remember, the 5th of November
The gunpowder, treason and plot;
I know of no reason, why the gunpowder treason
Should ever be forgot."

posted by at
:: 1 comments